Celebrado literato del siglo XIX, especializado en la narración histórica. Hermano de Timoteo y tío de Elena y Matilde de esos apellidos. todos incluidos en esta obra.

En nuestra antología de Cuentistas Asturianos —1930— dimos como fecha probable de nacimiento, ocurrido en Oviedo, el año 1835. No será descaminada la conjetura, pero parece contradictoria con un nuevo dato adquirido posteriormente, que es el de sus estudios de segunda enseñanza. efectuados en el Instituto de Oviedo desde 1861 al 62, graduándose de bachiller el 6 de junio de este último año. La circunstancia de haber estudiado el bachillerato en tan corto tiempo resta mucha fuerza a la contradicción de que se hiciera bachiller a los veintiocho años, poco más o menos.

Seguidamente estudió en la Universidad ovetense el curso preparatorio para la carrera de Derecho, y ya no volvemos a tener de su vida ninguna noticia verdaderamente concreta, acaso por haberse desenvuelto retraída y modestamente, sin dejar rastro ostensible. Algunas de sus obras nos permiten deducir que haya desarrollado dedicaciones docentes, pero nada concreto sabemos acerca de esto.

Su vocación literaria, fortalecida por el ambiente intelectual de la familia, se dió a conocer en periódicos ovetenses. Ya conquistando algún crédito como escritor se trasladó a Madrid, probablemente hacia 1865, y aquí continuó dedicado a las actividades literarias. Por los años de 1870 colaboró en El Cascabel, Los Niños, Revista de España y otras publicaciones. Posteriormente escribió con asiduidad para La Ilustración Española y Americana, El Correo Militar, La Ilustración de Madrid; y en las postrimerías de su vida para La Lectura. Su género preferido era el narrativo: el cuento y e la leyenda, género éste del que ha dejado bellas muestras. También publicado algunas novelas.

Ya casado y con familia, hacia 1885 trasladó su residencia a Barcelona, donde continuó dedicado a las tareas literarias. Entre sus obras en volumen producidas entonces, cuentan una dedicado al recreo educativo de los niños (número V) y dos guías de bolsillo para viajeros (números VII y VII). En los últimos años de su vida recogió en cinco volúmenes (números IX al XIII) gran parte de sus cuentos y leyendas.

Dejó de existir Luciano García del Real repentinamente en Barcelona el 7 de julio de 1902.

 

Obras Publicadas en volumen:

I—Paloma y águila. (Madrid, 1875. novela).

II._—Aurora y Félix. (Madrid. 1876: novela).

III.—La marquesa de Campoalegre. (Barcelona. 1885)

IV.—La maestra de Alboraya. Historia contemporánea. (Barcelona, 1887: novela con una carta-prólogo de Pilar Pascual de San Juan, directora de la Escuela Normal de Barcelona).

V.—Páginas de la Creación. Enciclopedia de Historia Natural, o resumen de todas las ciencias naturales, dando preferencia a la Antropología, Geología, Paleontología, etc., etc., teniendo a la vista cuanto se ha Publicado modernamente por Cuvier, Humboldt, Darwin, Spencer, Bhrem, etc., et. (Barcelona, 1888: tres tomos en 4º con ilustraciones).

VI—Artes Y oficios. (Barcelona. 1890; libro de lectura para muchachos).

VII-—Guía Diamante de Barcelona. (Barcelona, 1896).

VIII —Guía Diamante de Montserrat. (Barcelona, 1898).

IX —Tradiciones Y leyendas españolas. I, La noche toledana, Nuño el Fuerte, Beatriz de Moncada y Guillermo de San Martin, Un crimen del orgullo, Un invencible vencido, La leyenda de los siete panes, El perdón de Alhamar el Nazarita fundador de la Alhambra. El rey de la mano horadada, Macías el enamorado, La batalla de los siete condes, El señor de Giribaile no se muere de sed ni de hambre, El gabán de don Enrique el Doliente. (Barcelona, 1898).

X.—Tradiciones y leyendas españolas. II, El fratricidio de Montiel, El bastardo de don Alvaro de Luna, La Virgen de la Azucena, Rey valiente y desgraciado, Fuente-Ovejuna le mató, La hermosa de la mancha roja. Primera función de la guerra del Gran Capitán, Un rey de leyenda, La Padilla y don Fadrique, Los Farfanes y don Juan I, El banquete de la marquesa de Falces, La peña de los enamorados y el buitre de Archidona. La leyenda de Cervantes y de Velázquez, Guzmán el Bueno, Don Fernando el Emplazado y los hermanos Carvajales. La fuente de Cuanga, Marisaltos. (Barcelona, 1898).

XI.—Leyendas y tradiciones españolas. III, El caballo de Alialar, Una mano de azotes (complemento de la leyenda anterior), La cabaña de la condenada Juana Garín, Doña María de Monleón, La leyenda de los Corporales de Daroca, La fuerza de don Jaime el Conquistador. El conde Caín. El desaire, La flor de granado, La peña del Castigo, Un recuerdo de la batalla de Aljubarrola, Mari-Cuchilla, Un duelo muy célebre, La hija de Alfonso el Magno, Rogín Rojal, Mariana Pineda, La huella de sangre. (Barcelona, 1898).

XIII.—Leyendas y tradiciones españolas. IV, Un guerrillero y un milagro de la Virgen del Pilar, Leyendas tragi-cómicas Ja la Torre de Hércules, Heroismo fraternal, La arquita-cuna (tradición del nacimiento de don Pelayo), Los primeros triunfos de Róger de Lauria, El Presagio, La llave de Granada, El desafío de Barleta, Tradiciones estudiantiles, Amores fatales, La asonada, Leyenda de la torre del Oro, El honor castellano, Juan de Padilla, Manazas, Otro tío Sam. Tradiciones familiares: El que mucho abarca, poco aprieta, El extranjerillo. (Barcelona, 1899).

XIV—Tradiciones Y leyendas españolas. V, El gran duque de Alba, La viuda de Padilla, La leyenda de Fr. Luís de Granada, En busca de un político insigne, Los lirios, Genio y paños o nuestra tradición en Inglaterra, La diplomacia viril, Francisco Vinatea, Una dama y un ingenio, Algunos tipos tradicionales, Los aficionados, La payesa de Monseny, Tradiciones familiares: La madrecita, La mejor carrera.- Ala público y al “Diario de Barcelona”. (Barcelona, 1899).

 

Trabajos sin formar volumen:

l.—Los vaqueiros de Asturias. (En la Revista de España, Madrid, 28 de junio de 1870: tomo XIII).

2.—Ruinas del castillo de Tudela. (En idem, 28 de agosto de 1870; tomo XV).

3.—Recuerdos del castillo de Noreña. (En ídem. 28 de marzo de 1871: tomo XIX).

 

Referencias biográficas:

Suárez (Constantino).—Una semblanza. (En el libro Cuentistas asturianos. Madrid, 1930).