ESCRITORES Y ARTISTAS ASTURIANOS

ÍNDICE BIO-BIBLIOGRÁFICO

RUIZ DE CASTANEDA (Fr. Simón José).

 

Fraile mercedario y escritor del siglo XVIII. Natural de Gijón. Tomó el hábito de esa Orden en el convento de Avilés. Fué lector de Artes en el de Burgos y luego de Teología en los de Valladolid y Madrid, sucesivamente. Aquí fué muy estimado por su prendas intelectuales y personales y obtuvo los honores de consultor y teólogo de Cámara del infante don Gabriel y de examinador de la Sacra Asamblea.

Aquejado de graves achaques de salud durante su permanencia en Madrid hubo de retirarse al convento de Burgos, donde falleció, al parecer.

De sus producciones de escritor solo se conocen dos manuscritos, uno de ellos traducción real o fingida de una obra anónima francesa con el titulo de Oraciones retóricas de heroínas, acerca de la cual dice Gonzalez de Posada en Biblioteca asturiana: “He conocido en Madrid un sacerdote distinguido que trataba de comprarle este manuscrito con ánimo de publicarle bajo su nombre; lo que advierto por si algun dia saliese así”.

 

Obras inéditas:

—Hoereticus, prepiis armis jugulatus. (MS. de paradero desconocido).

—Oraciones retóricas de heroínas. (MS. Traducción fingida o verdadera de una obra anónima en francés. Desaparecido).