{"id":2039,"date":"2020-11-22T16:06:25","date_gmt":"2020-11-22T16:06:25","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/?post_type=encyclopedia&p=2039"},"modified":"2021-11-22T22:24:21","modified_gmt":"2021-11-22T22:24:21","slug":"fernandez-villa-pedro","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/encyclopedia\/fernandez-villa-pedro\/","title":{"rendered":"FERNANDEZ VILLA (Pedro)."},"content":{"rendered":"

Escritor contemporáneo formado intelectualmente en los Estados Unidos de América del Norte, donde reside desde hace muchos años.<\/span><\/p>\n

Al cambiar la ciudadanía española por la estadounidense adoptó por apellidos los suyos propios, pero traspuestos: Villa Fernández.<\/span><\/p>\n

Nacido en San Román de Sariego (Sariego) hacia 1890, hijo de don Angel Fernández, contratista de Obras, y doña Rosa Villa.<\/span><\/p>\n

Después de cursados los estudios primarios emigró a Cuba, donde “tuvo por espacio de algunos años dedicado al comercio. Después se trasladó a los Estados Unidos, y aquí continuó trabajando en oficinas comerciales. Atento siempre a conquistarse un porvenir por el trabajo y el estudio, llegó en lo primero a ser jefe del departamento de exportaciones de una importante empresa de Nueva york, mientras seguía por las noches en un colegio los estudios de la segunda enseñanza. Después, por espacio de año y medio, desempeñó algunos destinos a bordo de importantes buques, hasta que en los últimos tiempos de la guerra europea (1914-18), y con el fin de que no le molestaran con el servicio obligatorio de las armas establecido entonces en ese país, trabajó en una fábrica de municiones.<\/span><\/p>\n

Posteriormente se dedicó por espacio de más de un año a una de esas ocupaciones raras, propias de los Estados Unidos: “tutor de hijos de millonarios”.<\/span><\/p>\n

Después de casado en Nueva york, en 1920, con la señorita de ascendencia alemana, Claire Rogel, desempeñó trabajos de oficina y administró una propia, establecida en 1923, de traducciones para cinematógrafo, Estimulado por la esposa, decidió tomar nuevamente en serio sus estudios, y siguió la carrera de Medicina, matriculado en ese mismo año en la Universidad de Nueva york, estudios que hubo de abandonar dos años después, Obtuvo entonces una beca para seguir los de Filosofía y Letras, de los que fué nombrado instructor en 1927, Dos años después recibía el título de maestro. No satisfecho, continuó esos estudios para alcanzar el doctorado.<\/span><\/p>\n

Durante estos últimos años, especializado en idiomas y literatura, ha venido desempeñando una plaza de profesor de español en la Universidad de Nueva York. A la vez ha desarrollado actuaciones de conferenciante por radio y en algunos centros de enseñanza, compartidas con ocupaciones de escritor, con traducciones y trabajos originales publicados en diversas publicaciones, de los cuales van anotados algunos a continuación.<\/span><\/p>\n

Trabajos sin formar volumen:<\/strong><\/p>\n

1.—Estudio analítico de varios escritores contemporáneos con motivo de la controversia de Birth Control. (New york, Review, 1924.)<\/span><\/p>\n

2.—Maestros de español. Ensayo crítico, (New york Evening, 1927.)<\/span><\/p>\n

3.—Varias poesías. (El Debate, Nueva york, 1930.)<\/span><\/p>\n

4.—Maintaining an Old Spanish Custom. (New york Times, 1932.) <\/span><\/p>\n

5.—Arte de Pepe Copiella. (El Prensa, Nueva york, 1932.)<\/span><\/p>\n

6.—Artículo crítico sobre ediciones de la novela “José”, de Palacio Valdés. (Romanic Review, Nueva york, 1933.) <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5063,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"class_list":["post-2039","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/2039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}