{"id":3597,"date":"2021-03-25T08:55:54","date_gmt":"2021-03-25T08:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/?post_type=encyclopedia&#038;p=3597"},"modified":"2021-12-12T20:24:29","modified_gmt":"2021-12-12T20:24:29","slug":"rubin-de-celis-manuel","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/encyclopedia\/rubin-de-celis-manuel\/","title":{"rendered":"RUBIN DE CELIS (Manuel)."},"content":{"rendered":"<p>Prosista, poeta y traductor de la segunda mitad del siglo XVII, de perdidos rasgos biogr&aacute;ficos. Fuertes Acevedo le acredita natural de Lastres (Colunga), mientras Canella y Secades y Saro y Rojas le consideran nacido en Llanes. Fu&eacute; oficial de milicias. Ha usado algunos seud&oacute;nimos. De sus traducciones del franc&eacute;s se conocen: <em>Oraci&oacute;n f&uacute;nebre de Carlos Manuel, rey de Cerde&ntilde;a y duque de Saboya<\/em> (1774), publicada con el seud&oacute;nimo de D. Santos Manuel Pariente y Noriega; <em>Historia de los progresos del entendimiento humano en las ciencias exactas y en las artes que dependen de ellas<\/em>, del franc&eacute;s Mr. Saverien (1775).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Obras publicadas en volumen:<\/strong><\/p>\n<p>I.&mdash;&Eacute;gloga pastoril. Lamentos a la muerte de Mar&iacute;a Ladvenant, primera dama del teatro. (Madrid, 1765).<\/p>\n<p>II.&mdash;Discursos pol&iacute;ticos sobre proverbios castellanos. (Madrid, 1767).<\/p>\n<p>III.&mdash;Respuesta a don Silvestre Manzano, en su impugnaci&oacute;n al paralelo que hizo el autor entre la juventud y la vejez. (Madrid, 1767).<\/p>\n<p>IV.&mdash;Los primeros veinticuatro d&iacute;as del cortejo. (Madrid, 1768).<\/p>\n<p>V.&mdash;Carta escrita a don Manuel Noriega contra el papel titulado &ldquo;Los eruditos a la violeta&rdquo;. (Madrid, 1772; con el seud&oacute;nimo de D. Santos Celis).<\/p>\n<p>VI.&mdash;Carta hist&eacute;rico-m&eacute;dica sobre la inoculaci&oacute;n de las viruelas. (Madrid. 1773).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Trabajos sin formar volumen:<\/strong><\/p>\n<p>1.&mdash;Disertaciones sobre el lino y el algod&oacute;n y el modo de fomentar la industria popular en Espa&ntilde;a. (A&ntilde;adido al libro por &eacute;l traducido, Tratado del c&aacute;&ntilde;amo, del franc&eacute;s Mr. Marcandier, Madrid, 1774).<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"class_list":["post-3597","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/3597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}