{"id":4748,"date":"2021-04-15T14:32:53","date_gmt":"2021-04-15T14:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/?post_type=encyclopedia&#038;p=4748"},"modified":"2021-10-15T08:49:42","modified_gmt":"2021-10-15T08:49:42","slug":"alas-jenaro","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/encyclopedia\/alas-jenaro\/","title":{"rendered":"ALAS (Jenaro)."},"content":{"rendered":"<p>Militar y escritor. Hermano, mayor en a&ntilde;os, del c&eacute;lebre Clar&iacute;n. Por su fina inteligencia y robusta ilustraci&oacute;n, la personalidad de Jenaro Alas, tan olvidada ya, reclama la consideraci&oacute;n de una de las m&aacute;s distinguidas entre las muchas que florecieron y brillaron en el medio siglo que enlaza el XIX y el XX, que es uno de los ciclos m&aacute;s gloriosos de la intelectualidad asturiana. Se ha escrito poco acerca de Jenaro Alas en vida y despu&eacute;s de fallecido, probablemente por haber sido hombre de gran aplicaci&oacute;n al estudio, modesto y retra&iacute;do, lo cual ofrece grandes dificultades para una reconstrucci&oacute;n de su vida, merecedora de ser consignada en todos sus pormenores, y para lo cual han resultado fallidos nuestros reiterados ruegos en solicitud de noticias a sus familiares m&aacute;s allegados. Sus apellidos verdaderos son los de Garc&iacute;a Alas y Ure&ntilde;a.<\/p>\n<p>Jenaro Alas naci&oacute; en Oviedo en 1845, aunque algunos anotan el a&ntilde;o anterior. Cursado el bachillerato en el Instituto ovetense, su gran vocaci&oacute;n por las Matem&aacute;ticas y los estudios cient&iacute;ficos en general le movieron a ingresar en la Academia de Ingenieros Militares, en la que hizo con extraordinario lucimiento esta carrera, desde 1860 a 1864, a&ntilde;o en que fu&eacute; promovido a teniente del Cuerpo.<\/p>\n<p>Su carrera militar, por la que acaso no sent&iacute;a una acendrada vocaci&oacute;n, se puede resumir en breves palabras. Tom&oacute; parte en varios hechos de armas y en la segunda guerra civil contra los carlistas, obteniendo por m&eacute;ritos de guerra los ascensos y varias condecoraciones, hasta llegar al empleo de teniente coronel, con cuya graduaci&oacute;n se retir&oacute; del servicio activo en 1881. A la brillante, aunque breve, hoja de servicios hay que a&ntilde;adir sus m&eacute;ritos de documentado tratadista en materias de su profesi&oacute;n con folletos y colaboraciones en revistas militares, como el Memorial de Ingenieros del Ej&eacute;rcito, del que fue por entonces y durante muchos a&ntilde;os despu&eacute;s uno de sus m&aacute;s ilustres colaboradores.<\/p>\n<p>Los &uacute;ltimos servicios militares los prest&oacute; en la ciudad natal durante algunos a&ntilde;os. Esta permanencia en Oviedo le fu&eacute; sujetando al medio, que era el de sus predilecciones, con tan fuertes lazos afectivos, entre ellos el de su matrimonio con la se&ntilde;orita Mercedes Cores y Men&eacute;ndez Vald&eacute;s, que all&iacute; mismo pidi&oacute; el retiro del Ej&eacute;rcito en la fecha indicada (1881).<\/p>\n<p>Era en Oviedo uno de los elementos de m&aacute;s inteligente actividad en la defensa y el progreso de los intereses morales y materiales de la regi&oacute;n, por lo que a iniciativa suya o a requerimientos de otros, participaba en todo movimiento de nobles y levantadas finalidades. Con el ingeniero de montes Acebal del Cueto, fund&oacute; en 1874 el Centro de Ense&ntilde;anza, academia preparatoria para carreras universitarias y especiales que goz&oacute; de mucho cr&eacute;dito. Figur&oacute; entre los elementos que sosten&iacute;an en auge la Sociedad Econ&oacute;mica de Amigos del Pa&iacute;s, de la que fu&eacute; secretario (1878-79), y como tal, con el apoyo del famoso hacendista Alejandro Mon, fund&oacute; la Escuela de Artes y Oficios, a la que prest&oacute; su concurso de profesor y conferenciante (n&uacute;meros V y X). De conferenciante actu&oacute; tambi&eacute;n (n&uacute;mero VII) en otras instituciones locales. Y puede citarse como uno de sus m&aacute;s relevantes servicios pr&aacute;cticos prestados a la ciudad el estudio (n&uacute;mero VI) para la tra&iacute;da y abastecimiento de aguas potables. Otro m&eacute;rito en su haber es el de su contribuci&oacute;n a la fundaci&oacute;n de Salinas (Avil&eacute;s) como estaci&oacute;n playera veraniega.<\/p>\n<p>Su extensa y s&oacute;lida cultura, alimentada con frecuentes viajes por Europa y el estudio constante, estaba apoyada en el conocimiento Y dominio de varios idiomas modernos, que le permitieron hacer admirables traducciones, particularmente del franc&eacute;s y del alem&aacute;n, figurando entre las m&aacute;s notables de esta lengua la novela Yugo, de Freitag, y Los derechos de la raz&oacute;n y de la fe, de Hurter. Como obra original, adem&aacute;s de los vol&uacute;menes correspondientes a esta &eacute;poca, mencionados m&aacute;s abajo, merecen ser citadas sus colaboraciones en algunos peri&oacute;dicos ovetenses, especialmente de la Revista de Asturias, segunda &eacute;poca, entre cuyos fundadores (1878) figur&oacute;, y de la que fu&eacute; director en la reaparici&oacute;n como tercera &eacute;poca (1886-89). Entretanto, tambi&eacute;n sosten&iacute;a colaboraciones en el ya mencionado Memorial, El Imparcial y otras publicaciones de Madrid, a cuya Asociaci&oacute;n de la Prensa perteneci&oacute; desde 1886.<\/p>\n<p>Un episodio de su vida, entonces (1887), merece recuerdo especial. fu&eacute; con motivo de la gran movilizaci&oacute;n de tropas llevada a cabo en Francia. Jenaro Alas acudi&oacute; a presenciar esas operaciones, sin ninguna representaci&oacute;n de car&aacute;cter oficial y movido solamente por el deseo, siempre latente en &eacute;l, de enterarse, como hombre de observaci&oacute;n y estudio que era. Recibido con toda clase de cortes&iacute;as y amabilidades, se le facilitaron los medios para que presenciara y viera cu&aacute;nto deseaba. Pero aquellas operaciones militares no tuvieron la brillantez prevista, y como &eacute;l supiera apreciar las deficiencias, todo se volvieron luego obst&aacute;culos e inconvenientes, hasta calific&aacute;rsele de esp&iacute;a y obligarle al abandono del territorio franc&eacute;s. Buena parte de la prensa francesa cay&oacute; en la ligereza de atacarle con m&aacute;s iracundia que argumentos, y entonces &eacute;l, a su llegada a Espa&ntilde;a, para justificar su conducta y la de los periodistas y militares franceses, p&uacute;blico en El Imparcial, en el Memorial de ingenieros Militares y en la Revista de Asturias tres estudios sobre aspectos distintos de la cuesti&oacute;n, que recogi&oacute; luego en el volumen n&uacute;mero VIII. Con esto, el celo patri&oacute;tico franc&eacute;s qued&oacute; castigado en sus excesos.<\/p>\n<p>El a&ntilde;o 1891 se&ntilde;ala en la vida de Jenaro Alas la m&aacute;s importante mutaci&oacute;n con el traslado de su residencia a Madrid, donde una parte de su actividad, la de m&aacute;s positivos rendimientos econ&oacute;micos, iba a estar entregada a tareas administrativas al servicio del Estado. A fines de 1898 alcanzaba la categor&iacute;a de jefe de Negociado en el Ministerio de Fomento, con la cual pas&oacute; dos a&ntilde;os despu&eacute;s al Ministerio de Agricultura y Obras P&uacute;blicas. Fu&eacute; ascendido a jefe de Administraci&oacute;n en marzo de 1908 y obtuvo la jubilaci&oacute;n en el mismo mes de 1911.<\/p>\n<p>Estas actividades ahora en lo civil, como antes en lo militar, son lo secundario en la vida de Alas. Contin&uacute;a estando en primer t&eacute;rmino el intelectual, que ahora brilla en campo m&aacute;s amplio y m&aacute;s propicio.<\/p>\n<p>Sus colaboraciones period&iacute;sticas, por entonces y despu&eacute;s, se extienden a otras publicaciones madrile&ntilde;as, entre las que cuentan Mar&iacute;tima, La Espa&ntilde;a Moderna, El Aspirante y Revista Pol&iacute;tica lbero Americana. Pero su labor period&iacute;stica m&aacute;s importante la recogen sucesivamente, como escritor especializado en asuntos militares, La Correspondencia de Espa&ntilde;a, primero, y El Liberal, en cuyo cuerpo de colaboradores ingres&oacute; en 1899. Tambi&eacute;n ha escrito sobre temas de su especialidad en revistas extranjeras, suizas algunas.<\/p>\n<p>Juzg&aacute;ndole en este aspecto, dec&iacute;a Balb&iacute;n de Unquera: &ldquo;Si todos los periodistas se preparasen para escribir como lo ha hecho &eacute;l, otra cosa ser&iacute;a de nuestra prensa literaria y pol&iacute;tica&hellip; &iexcl;C&oacute;mo atender&iacute;an los Gobiernos a lo que hoy, no sin raz&oacute;n, desde&ntilde;an!&rdquo;<\/p>\n<p>Con el periodista simultaneaba el conferenciante, en brillantes y aplaudidas disertaciones en el Ateneo (n&uacute;mero XV), en el Centro Asturiano, en el Centro del Ej&eacute;rcito y la Armada (n&uacute;mero XVII), donde pronunci&oacute; en febrero de 1892 una, muy elogiada, El Ej&eacute;rcito es la paz, que ha quedado entre las in&eacute;ditas; en la Sociedad Geogr&aacute;fica (n&uacute;mero 52), en el C&iacute;rculo de la Uni&oacute;n Mercantil e Industrial (n&uacute;mero 58) y en otras instituciones.<\/p>\n<p>Merecen recuerdo tambi&eacute;n como actividades suyas de este orden la participaci&oacute;n tomada en el Congreso Pedag&oacute;gico celebrado en Madrid (1892), con motivo del Centenario del descubrimiento de Am&eacute;rica. Y mayor importancia tiene a&uacute;n su cooperaci&oacute;n de profesor en la Escuela de Estudios Superiores, creada bajo los auspicios del Ateneo en 1896, y en la que en los cursos desde esa fecha a 1898 desarroll&oacute; el tema La evoluci&oacute;n del arte militar en el siglo XIX, y m&aacute;s adelante (curso de 1905-6) el de El derecho a la guerra.<\/p>\n<p>En 1898 fu&eacute; electo diputado a Cortes por Cuba, como representante del partido autonomista, y ello le di&oacute; ocasi&oacute;n tambi&eacute;n para acreditar sus firmes conocimientos sobre muy diversas materias. Otro cargo encomendado a su pericia fu&eacute; el de secretario (1909) del Consejo Internacional de Comercio.<\/p>\n<p>Como periodista tuvo la representaci&oacute;n de la Agencia Fabra de Informaci&oacute;n mundial y probablemente recogi&oacute; sus &uacute;ltimas producciones, ya sexagenario, la revista madrile&ntilde;a Nuestro Tiempo. Viudo desde 1916, Jenaro Alas falleci&oacute; en Madrid el a&ntilde;o 1918.<\/p>\n<p>Obras publicadas en volumen:<\/p>\n<p>I.&mdash;Consideraciones sobre la guerra de sitios en 1870-71. (Madrid, 1872; folleto.)<\/p>\n<p>II.&mdash;Memoria sobre la defensa de costas, presentada al concurso anual de 1871 a 1872. (Madrid, 1873; publicada de orden superior.)<\/p>\n<p>III.&mdash;Aplicaci&oacute;n de los ca&ntilde;ones rev&oacute;lveres a la fortificaci&oacute;n permanente. (Madrid, 1875; folleto.)<\/p>\n<p>IV.&mdash;Monte-Esquinza. Acuarela. (Oviedo, 1887; en volumen con el cuento El viol&iacute;n de un maestro por <a href=\"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/encyclopedia\/x\/\" target=\"_self\" title=\"&nbsp; Seud&oacute;nimo de Delbrouck (Aurelio), Espina (Eladio), Huelmo (Tadeo) y otros escritores.\" class=\"encyclopedia\">X.<\/a>)<\/p>\n<p>V.&mdash;Disertaci&oacute;n sobre el calor. (Oviedo, 1887; discurso le&iacute;do en la sesi&oacute;n de reparto de premios de la Escuela de Artes y Oficios de Oviedo.)<\/p>\n<p>VI.&mdash;Proyecto de un t&uacute;nel para conducci&oacute;n de aguas. (Madrid 1887; folleto.)<\/p>\n<p>VII.&mdash;El darwinismo. (Oviedo, 1887; tres conferencias pronunciadas en el Casino de Oviedo en los meses de febrero y marzo de ese a&ntilde;o; publicadas tambi&eacute;n en la Revista de Asturias.)<\/p>\n<p>VIII.&mdash;La movilizaci&oacute;n en 1887 en Francia. La movilizaci&oacute;n de la cuarta secci&oacute;n t&eacute;cnica de ferrocarriles. Diario de un esp&iacute;a&hellip; malgr&eacute; lu&iacute;. (Madrid, 1888; tres estudios publicados tambi&eacute;n, respectivamente, en El Imparcial, Memorial de Ingenieros del Ej&eacute;rcito y Revista de Asturias.)<\/p>\n<p>IX.&mdash;Organization et repartition des troupes speciales sur les fronti&eacute;res continentales. (Par&iacute;s, 1888; op&uacute;sculo.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/encyclopedia\/x\/\" target=\"_self\" title=\"&nbsp; Seud&oacute;nimo de Delbrouck (Aurelio), Espina (Eladio), Huelmo (Tadeo) y otros escritores.\" class=\"encyclopedia\">X.<\/a>&mdash;Memoria sobre la ense&ntilde;anza popular. (Oviedo, 1889?; publicada por la Escuela de Artes y Oficios de Oviedo.)<\/p>\n<p>XI.&mdash;Los colegios preparatorios y la segunda ense&ntilde;anza. (Madrid, 1889; folleto formado con art&iacute;culos insertos en El Imparcial, de Madrid.)<\/p>\n<p>XII.&mdash;La reducci&oacute;n del contingente. (Madrid, 1889; folleto.)<\/p>\n<p>XIII.&mdash;Transports militaires par chemins de fer. R&egrave;glement du 19 novembre 1889 sur les transports strat&eacute;giques-Guerre et Marine. (Par&iacute;s, 1889.)<\/p>\n<p>XIV.&mdash;Reglamento de los transportes militares por ferrocarril. Aprobado por <a href=\"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/encyclopedia\/r\/\" target=\"_self\" title=\"&nbsp; Seud&oacute;nimo de Fern&aacute;ndez Rosete (Fernando)\" class=\"encyclopedia\">R<\/a>. D. de 24 de marzo de 1891. (Madrid, 1891.)<\/p>\n<p>XV.&mdash;El servicio militar y la na&shy;ci&oacute;n armada. (Madrid, 1891; conferencia en el Ateneo de Madrid.)<\/p>\n<p>XVI. &mdash;Las aguas potables para el campo y plaza de Gibraltar. (Madrid, 1894.)<\/p>\n<p>XVII. &mdash;El cerebro militar de los Estados. (Madrid, 1903; conferencia en el Centro del Ej&eacute;rcito y la Armada, de Madrid.)<\/p>\n<p>XVIII.&mdash;Bases para una nueva ley de reclutamiento. (Madrid, 1909; op&uacute;sculo.)<\/p>\n<p>Trabajos sin formar volumen:<\/p>\n<ol>\n<li>&mdash;Wire Pope Tannvay: Tranv&iacute;a de cable de alambre, sistema Hodgson (En el Memorial de Ingenieros del Ej&eacute;rcito, Madrid, 1874.)<\/li>\n<li>&mdash;Carriles de acero. (Idem, 1875.)<\/li>\n<li>&mdash;Calibres de la artiller&iacute;a Krupp. (Idem, 1875.)<\/li>\n<li>&mdash;Ca&ntilde;&oacute;n Uchatins de bronceacero. (Idem, 1875.)<\/li>\n<li>&mdash;Experiencias en Inglaterra para conocer los efectos de los hornillos submarinos contra un buque. (Idem, 1875.)<\/li>\n<li>&mdash;Transporte de heridos por el sistema Zavodusky. (Idem, 1876.)<\/li>\n<li>&mdash;El mortero austr&iacute;aco rayado y cargado por la rec&aacute;mara. (Idem, 1876.)<\/li>\n<li>&mdash;Experiencias sobre los efectos de la moderna artiller&iacute;a en los macizos de tierra. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Aparatos de seguridad para las aspilleras. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Organizaci&oacute;n de los almacenes de p&oacute;lvora en Alemania. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Juicio cr&iacute;tico sobre la defensa de la frontera oriental de Francia. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Datos sobre la defensa de las costas del Imperio Alem&aacute;n. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Sistema Toselli para la inflamaci&oacute;n de hornillos submarinos. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;N&uacute;meros primos. (Idem, 1877.)<\/li>\n<li>&mdash;Las plazas de Rustschuk y Silistria. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Algunas reformas m&aacute;s indispensables en nuestras plazas de guerra. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Destrucci&oacute;n de un buque de guerra turco. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Voladuras submarinas. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Torpedos. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Torpedos o minas hidr&aacute;ulicas. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Experiencias sobre torpedos en Rusia. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Real orden del 18 de noviembre aclaratorio de los Reales decretos de 23 de abril y 6 de septiembre &uacute;ltimos, relativos a la instalaci&oacute;n de l&iacute;neas de torpedos. (Idem, 1878.)<\/li>\n<li>&mdash;Experiencias sobre torpedos hechas en C&aacute;diz. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;La estad&iacute;stica geogr&aacute;fica y sus aplicaciones. (En Revista de Asturias, Oviedo, 1878; n&uacute;meros 22 y 26.)<\/li>\n<li>&mdash; Tres teoremas de la cinem&aacute;tica de Bour. (En Memorial de Ingenieros del Ej&eacute;rcito, Madrid, 1879.)<\/li>\n<li>&mdash;Cami&oacute;n y vag&oacute;n de corredera, sistema Polacci. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Ferrocarril port&aacute;til. (Idem, &iacute;dem.)<\/li>\n<li>&mdash;Real orden de 19 de abril de 1879, aclarando la intervenci&oacute;n que en el servicio de torpedos corresponde a la Marina, Artiller&iacute;a e Ingenieros. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;ferrocarril a&eacute;reo en Berl&iacute;n. (Idem, 1880.)<\/li>\n<li>&mdash;Fortificaciones en las cos&iacute;as del B&aacute;ltico. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Simulacro de ataque y defensa del fuerte Moukton. (Idem, &iacute;dem.)<\/li>\n<li>&mdash;Pruebas para la admisi&oacute;n de carriles en Alemania. (Idem, 1881.)<\/li>\n<li>&mdash;Tren de marcha continua. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;La Liga agraria en Irlanda. (En Revista de Asturias, Oviedo, 1881.)<\/li>\n<li>&mdash;Conversaciones cient&iacute;ficas. (En &iacute;dem, n&uacute;meros 13, 15 y 19 de 1881 y 11, 12, 14 y 15 de 1882.)<\/li>\n<li>&mdash;Posibilidad racional y pr&aacute;ctica de prescindir de las quintas en el Ej&eacute;rcito espa&ntilde;ol. (Idem, 1882; n&uacute;meros 6 al 10.)<\/li>\n<li>&mdash;Locomotora el&eacute;ctrico d e Mr. Clavis-Dupuy. (En Memorial de Ingenieros del Ej&eacute;rcito, Madrid, 1882.)<\/li>\n<li>&mdash;Ferrocarriles del Pirineo Central. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Hierros angulares. (Idem, 1883.)<\/li>\n<li>&mdash;Hierros sometidos a la flexi&oacute;n. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Una teor&iacute;a de Aritm&eacute;tica. (&iacute;dem, 1884.)<\/li>\n<li>&mdash;Locomotora monstruo. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Una visita a la F&aacute;brica de Trubia. (En Revista de Asturias, Oviedo, 1887; tomo II.)<\/li>\n<li>&mdash;Trazado de la elipse y de la hip&eacute;rbole por puntos. (En Memorial de Ingenieros del Ej&eacute;rcito, Madrid, 1888.)<\/li>\n<li>&mdash;Los ca&ntilde;ones neum&aacute;ticos. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Ensayo del puente port&aacute;til del teniente coronel Martille por las tropas de ferrocarriles del Ej&eacute;rcito franc&oacute;s. (&Iacute;dem, 1889.)<\/li>\n<li>&mdash;Las tropas de ferrocarriles en las empresas particulares. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Sobre ferrocarriles militares. (Idem, id.)<\/li>\n<li>&mdash;Reglamento para la administraci&oacute;n y explotaci&oacute;n del real ferrocarril militar prusiano. (Idem, 1890.)<\/li>\n<li>&mdash;P&aacute;ginas castrenses. (En La Espa&ntilde;a Moderna, Madrid, febrero de 1890; tomo XIV.)<\/li>\n<li>&mdash;&iquest;Por qu&eacute; est&aacute; descontento el Ej&eacute;rcito? (Idem, abril de 1890; tomo XVI.)<\/li>\n<li>&mdash;La dominaci&oacute;n espa&ntilde;ola en Mindanao. (En el Bolet&iacute;n de la Sociedad Geogr&aacute;fica, Madrid, 1895; conferencia pronunciada en esa instituci&oacute;n; reproducida por el Bolet&iacute;n de la Instituci&oacute;n Libre de Ense&ntilde;anza, n&uacute;meros 424 y 427.)<\/li>\n<li>&mdash;La cuesti&oacute;n de Marruecos. (En Nuestro Tiempo, Madrid, noviembre de 1901.)<\/li>\n<li>&mdash;La &uacute;ltima reforma del Ej&eacute;rcito mexicano. (Idem, abril 1902.)<\/li>\n<li>&mdash;Afirmaciones para un programa de pol&iacute;tica internacional. (Idem, octubre de 1902.)<\/li>\n<li>&mdash;Marruecos: Los dos &ldquo;status quibus&rdquo;. (Idem, enero de 1903.)<\/li>\n<li>&mdash;El presupuesto de paz. (Idem, octubre y noviembre de 1903.)<\/li>\n<li>&mdash;La opini&oacute;n y la defensa nacional. (Idem, mayo de 1904; conferencia en el C&iacute;rculo de la Uni&oacute;n Mercantil e Industrial, de Madrid, tomada taquigr&aacute;ficamente.)<\/li>\n<li>&mdash;El viaje de la escuadra americana. (Idem, enero de 1908.)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Referencias biogr&aacute;ficas:<\/p>\n<p>Balb&iacute;n de Unquera (Antonio).&mdash; Biograf&iacute;a: D. Jenaro Alas. (En Asturias, &oacute;rgano del Centro Asturiano, de Madrid, octubre de 1898; reproducido en El Carbay&oacute;n, Oviedo, 21 del mismo mes y a&ntilde;o.)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4947,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"class_list":["post-4748","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/4748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}