{"id":5896,"date":"2021-07-04T20:21:57","date_gmt":"2021-07-04T20:21:57","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/?post_type=encyclopedia&#038;p=5896"},"modified":"2021-12-09T15:31:42","modified_gmt":"2021-12-09T15:31:42","slug":"navia-osorio-y-bellet-francisca-irene","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/encyclopedia\/navia-osorio-y-bellet-francisca-irene\/","title":{"rendered":"NAVIA OSORIO Y BELLET (Francisca Irene)"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\">Ni naci&oacute; en Asturias ni siquiera en Espa&ntilde;a. La raz&oacute;n de incluirla aqu&iacute; es la de su ascendencia paterna, ya que ninguna otra comarca espa&ntilde;ola puede aducir otra m&aacute;s poderosa para darle consideraci&oacute;n de natural de ella.<\/p>\n<p align=\"left\">&ldquo;Sin haber llegado a santa por el camino de la virtud &ndash; hemos dicho en otra ocasi&oacute;n &ndash; ni a genio por el de la inteligencia, se trata de uno de los esp&iacute;ritus femeninos m&aacute;s exquisitos del siglo XVII espa&ntilde;ol, aunque su paso por la vida nos haya quedado remoto y apagado recuerdo, que acaso no se ha perdido completamente por descender del famoso marqu&eacute;s de Santa Cruz de Marcenado&rdquo;.<\/p>\n<p align=\"left\">Se llamaba &eacute;ste (rese&ntilde;ado anteriormente) &Aacute;lvaro de Navia Osorio y Vigil y la madre de Francisca Irene, Mar&iacute;a Antonia Bellet, por lo que los apellidos verdaderos de la primera ser&iacute;an los que da Gonz&aacute;lez de Posada en <em>Biblioteca asturiana<\/em> de Navia y Vigil, pero ha de tenerse en cuenta el uso de los apellidos Navia Osorio como uno compuesto.<\/p>\n<p align=\"left\">Siendo su padre embajador extraordinario de Espa&ntilde;a en Tur&iacute;n (Italia), naci&oacute; all&iacute; Francisca Irene el d&iacute;a 19 de enero de 1726. Transcurri&oacute; su primera infancia en varias ciudades espa&ntilde;olas y extranjeras, donde los altos destinos civiles y militares desempe&ntilde;ados por el desventurado marqu&eacute;s le obligaron a residir, hasta que, inmolado por los moros en Or&aacute;n (&Aacute;frica), cuando gobernaba esa plaza, en 1732, la familia regres&oacute; a Espa&ntilde;a y fij&oacute; la residencia en Madrid. Ten&iacute;a entonces Francisca Irene seis a&ntilde;os.<\/p>\n<p align=\"left\">Recibi&oacute; las primeras luces de ilustraci&oacute;n del preceptor D. Bernardo Ward, con el que aprendi&oacute; gram&aacute;tica, Ret&oacute;rica y Filosof&iacute;a conocimientos que fortalecieron su excepcional inteligencia. Sigui&oacute; luego estudios de Historia, Literatura y Lenguas con aptitud y aplicaci&oacute;n que le granjearon en seguida estimaciones entre personas ilustradas, aun cuando a penas hab&iacute;a pisado los umbrales de primera juventud. Adem&aacute;s de una vasta ilustraci&oacute;n, lleg&oacute; a poseer con entero dominio los idiomas italiano, franc&eacute;s, ingl&eacute;s y alem&aacute;n y a conocer suficientemente lat&iacute;n y griego.<\/p>\n<p align=\"left\">Dotada de una fuerte vocaci&oacute;n po&eacute;tica, ya desde adolescente se dedic&oacute; a componer en lat&iacute;n y castellano poes&iacute;as inspiradas y tiernas, de las que a penas han quedado muestras p&uacute;blicamente. S&oacute;lo se recuerda de ella la oda anotada m&aacute;s abajo, &ldquo;que escribi&oacute; a los diecis&eacute;is a&ntilde;os de edad hall&aacute;ndose en Italia&rdquo;, seg&uacute;n afirma parada, y una Endecha inspirada m&aacute;s tarde en la tr&aacute;gica muerte del padre, y que, al parecer, ha quedado in&eacute;dita como el resto de su obra. Pero se deduce que &eacute;sta ha tenido alguna importancia de las siguientes palabras de Gonz&aacute;lez de Posada, contempor&aacute;neo suyo: &ldquo;Es de las mujeres m&aacute;s doctas de estos tiempos y gran poetisa, como lo sabe todo Madrid, por sus comedias y dem&aacute;s obras. He visto algunas suyas que me dieron una gran idea de su numen&rdquo;.<\/p>\n<p align=\"left\">Contrajo matrimonio Francisca Irene el 10 de agosto de 1750 con el general ministro, marqu&eacute;s de Grimaldo, con el t&iacute;tulo nobiliario con el que se la conoci&oacute; a ella en lo sucesivo. No alcanz&oacute; en la vida privada parejas satisfacciones a las que le rodeaban en la sociedad madrile&ntilde;a. La fatalidad parec&iacute;a empe&ntilde;ada en llenar de duelo su hogar, sobrado de motivos para ser venturoso. La muerte arrebat&oacute; uno tras otro, y todos en la infancia, los tres hijos tenidos en el matrimonio.<\/p>\n<p align=\"left\">La marquesa de Grimaldo, celebrada desde antes de serlo por sus grandes virtudes, procuraba consuelo a tan repetidas desdichas con obras de caridad con la dedicaci&oacute;n de quien cumple un deber. Se citan entre sus obras de esta &iacute;ndole la de vestir anualmente a tres pobres el d&iacute;a de San Jos&eacute; y la de dar de comer a cinco, servidos por ella misma, el d&iacute;a de Santa Ana, entreg&aacute;ndoles despu&eacute;s veinte reales de limosna. En este mismo d&iacute;a de cada a&ntilde;o vest&iacute;a y equipaba tambi&eacute;n a una ni&ntilde;a hu&eacute;rfana.<\/p>\n<p align=\"left\">Se desconocen otras particularidades de su vida. En cuanto a su producci&oacute;n literaria, en la que disminuy&oacute; su fecundidad a medida que aumentaba en a&ntilde;os, se sabe que poco antes de su muerte hizo hoguera de todos sus abundantes manuscritos, entre los que, adem&aacute;s de obra original, hab&iacute;a traducciones de varios idiomas.<\/p>\n<p align=\"left\">Falleci&oacute; Francisca Irene Navia-Osorio y Bellet en Madrid el d&iacute;a 10 de marzo de 1786, &ldquo;siendo llevado su cad&aacute;ver &ndash; dice Parada &ndash; al monasterio de Nuestra Se&ntilde;ora de Valverde, donde ten&iacute;an como patronos de la capilla del Rosario su enterramiento los marqueses de Grimaldo&rdquo;.<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Trabajos sin formar volumen:<\/strong><\/p>\n<p align=\"left\">1.- Oda en versos hex&aacute;metros latinos dedicada a la llegada a Italia del infante D. Felipe. (En las Memoires pour l&rsquo;Histoire des Sciences et des Beaux Arts, Trevoux, 1742).<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Referencias biogr&aacute;ficas:<\/strong><\/p>\n<p align=\"left\">An&oacute;nimo &ndash; Una semblanza. (En el Memorial Literario, Madrid, mayo de 1786).<\/p>\n<p align=\"left\">Parada (Diego Ignacio) &ndash; Unos apuntes biogr&aacute;ficos. (En la obra Escritoras y eruditas espa&ntilde;olas. Madrid. 1881).<\/p>\n<p align=\"left\">Serrano y Sanz (Manuel) &ndash; Referencias. (En la obra Apuntes para una biblioteca de escritoras espa&ntilde;olas, desde 1401 a 1833, Madrid, 1903-5).<\/p>\n<p align=\"left\">Su&aacute;rez- Espa&ntilde;olito (Constantino) &ndash; Asturianas honorarias: Francisca Irene de Navia Osorio y Bellet. (En el Diario de la Marina, Habana 5 de febrero de 1933).<\/p>\n<p align=\"left\">Vidaure y Ordu&ntilde;a (Antonio Benito) &ndash; Obsequioso, m&eacute;trico, epital&aacute;mico, que a las felices bodas del se&ntilde;or marqu&eacute;s de Grimaldo, comendador y caballero de la Orden de Santiago, gran canciller de la insigne Orden del Tois&oacute;n de Oro, con mi se&ntilde;ora do&ntilde;a Irene de Navia y Bellet, hija de los Excmos. Sres. Marqueses de Santa Cruz de Marcenado&hellip; (Impreso sin l. ni a. en 4 hojas).<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"class_list":["post-5896","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/5896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}