{"id":920,"date":"2020-11-02T18:21:26","date_gmt":"2020-11-02T18:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/?post_type=encyclopedia&#038;p=920"},"modified":"2021-11-29T07:30:14","modified_gmt":"2021-11-29T07:30:14","slug":"avello-valdes-juan","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/encyclopedia\/avello-valdes-juan\/","title":{"rendered":"AVELLO VALDES (Juan)."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Magistrado del siglo XVI, nacido en Luarca. Estudi&oacute; la carrera de Leyes hasta licenciarse en Jurisprudencia. Desempe&ntilde;&oacute; sucesivamente los cargos de oidor de la Canciller&iacute;a de Valladolid, visitador general del reino de Panam&aacute; y Tierra Firme y, finalmente, por los a&ntilde;os de 1672, ya en los postreros de su vida, fu&eacute; fiscal de la Real Audiencia y Casa de Contrataci&oacute;n de Sevilla.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el ejercicio del cargo de visitador general que le llev&oacute; a Am&eacute;rica adquiri&oacute; extensos conocimientos sobre cuestiones mar&iacute;timas, que aprovech&oacute; para redactar el manuscrito indicado en primer t&eacute;rmino, de los dos que se conocen como t&oacute;nica producci&oacute;n literaria suya. Refiri&eacute;ndose a este manuscrito, Fern&aacute;ndez Navarrete dice en el pr&oacute;logo de su Diccionario mar&iacute;timo espa&ntilde;ol: &ldquo;Apenas contiene setecientos art&iacute;culos, y en la mayor parte, m&aacute;s que en definir clara y sencillamente los vocablos. Se ocup&oacute; su autor en disertar sobre ellos con tal profusi&oacute;n de autoridades, con erudici&oacute;n tan impertinente, ya legal, ya po&eacute;tica, ya hist&oacute;rica, y con tan hueco estilo y desgraciada cr&iacute;tica, que no es posible sostener su lectura sin fastidio, ni sacar de ella utilidad ni provecho.&rdquo;<\/span><\/p>\n<p><strong>Obras in&eacute;ditas:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&mdash;Diccionario de los nombres de los nav&iacute;os, sus aparejos, t&eacute;rminos que usan los marineros en sus locuciones y son propios en las materias de la mar, puertos, cabos, golfos, islas y otras cosas conducibles. (MS. que solo alcanza hasta la letra <a href=\"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/encyclopedia\/r\/\" target=\"_self\" title=\"&nbsp; Seud&oacute;nimo de Fern&aacute;ndez Rosete (Fernando)\" class=\"encyclopedia\">R<\/a>, fechado en 1673, depositado en la Biblioteca de El Escorial.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&mdash;De los derechos, leyes y c&eacute;dulas de la navegaci&oacute;n en Indias, de las Ordenanzas del mismo Tribunal y de sus materias navales, dividida en tres tratados. (MS. en la Biblioteca de El Escorial.)<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"class_list":["post-920","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--espaolito-o6a.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}